-
1 кровавая месть
1) General subject: bloody vengeance, red vengeance2) leg.N.P. vendetta -
2 чрезвычайно
1) General subject: amain, appallingly, as anything, as can be, as they make 'em, as they make them, awfully, beyond measure, billy oh, capitally, dreadfully, eminently, enormously, ever so, exceedingly, extraordinarily, extremely, ghastly, grossly, highly, in a great (large) measure, in the extreme, intensely, largely, like sixty, mightily, mighty, mortal, most, only too, out of measure, particularly, passing, plaguy, plenty, rattling, ripping, sevenfold, severely, sore, spanking, surpassingly, the worst kind, to the world, up to the nines, utterly, immensely, vastly, hugely, to a fault, as they come, massively, too, outstandingly2) Colloquial: almighty, anxiously, confoundedly, deadly, jolly, like anything, like mad, uncommon, with a vengeance (that was luck with a vengeance! - нам чертовски повезло!)5) Obsolete: woundily6) Jocular: muchly7) Mathematics: especially, unusually, very8) Australian slang: bloody9) Scottish language: unco10) Jargon: all-fired, sticking, something awful, corking, gosh-awful, something, stinking11) Emotional: billy, crazy, damnably, thundering, tremendously12) American English: worst kind13) Makarov: above measure, in a great measure, in a large measure, no end, overwhelmingly, tremendous -
3 чертовски
1) General subject: all fired, all-fired, as they make 'em, as they make them, clinking, cursed, cursedly, curst, deucedly, devilish, devilishly, doggedly, fucking, hell of a..., plaguy, with a vengeance2) Colloquial: damnably, dashed, like Fury, thumping, freaking (freaking awesome - чертовски здорово)3) Dialect: woundy4) American: blamed5) Rude: bloody6) Jargon: like old boots, (F*cking) effin7) Emotional: confoundedly, damn, damned, deuced, dogged, fiendishly, infernally8) Makarov: as hell, like devils, like the devil9) Emotional: cruel
См. также в других словарях:
Bloody Roar: Primal Fury — Éditeur Activision Développeur Hudson Soft Date de sortie GameCube 3 mai 2002 Xbox titré Bloody Roar: Extreme … Wikipédia en Français
bloody shirt — noun : the blood stained shirt of a slain man used to incite vengeance for his death; broadly : a symbol used to inflame to anger or to retaliative action used specifically in the United States after the Civil War of any means employed to stir up … Useful english dictionary
bloody shirt — 1. a bloodstained shirt used to incite a mob to vengeance. 2. any symbol used for this purpose. [1870 75] * * * ▪ United States history in U.S. history, the post Civil War political strategy of appealing to voters by recalling the passions… … Universalium
bloody shirt — blood′y shirt′ n. a bloodstained shirt or other powerful symbol used to incite people to vengeance • Etymology: 1870–75 … From formal English to slang
List of Bloody Roar characters — This is a list of the major characters from the Hudson Soft video game series Bloody Roar. The series began with the 1997 arcade game Beastorizer, before moving to various console systems. The first sequel, Bloody Roar 1, was released to the Sony … Wikipedia
Sympathy for Mr. Vengeance — Hangul 복수는 나의 것 Hanja … Wikipedia
Stun (Bloody Roar) — Stun (スタン) is a fictional character from the Bloody Roar series. He first appears in the second game of the series.AffiliationBusuzima Former Colleague, Now Sworn Enemy Jenny Friend and then targeted enemy of clone Stun.HistoryBloody Roar 2Steven … Wikipedia
Busuzima (Bloody Roar) — Busuzima (ブスジマ) is a fictional character from the Bloody Roar series. He first appears in the second game of the series, and is a recurring antagonist.Affiliation*Stun Former Colleague, Now Enemy *Bakuryu Kidnapped and Brainwashed *Shenlong… … Wikipedia
La Vengeance dans la peau — Auteur Robert Ludlum Genre Espionnage Version originale Titre original The Bourne Ultimatum Éditeur original Random House Langue originale … Wikipédia en Français
La Vengeance Dans La Peau — (The Bourne Ultimatum) est le troisième volet de la célèbre série du romancier Robert Ludlum, mettant en scène Jason Bourne. Roman paru en 1990. Résumé Un tueur doit affronter un terroriste qui le persécute. Le tueur aura fort à faire, puisque… … Wikipédia en Français
La vengeance dans la peau — (The Bourne Ultimatum) est le troisième volet de la célèbre série du romancier Robert Ludlum, mettant en scène Jason Bourne. Roman paru en 1990. Résumé Un tueur doit affronter un terroriste qui le persécute. Le tueur aura fort à faire, puisque… … Wikipédia en Français